12 肌源復時霜

原價 HK$697.00

用法: 取適量於指尖,按摩於臉部及頸部肌膚,直至完全吸收。建議早晚使用或晚上敷用作睡眠面膜,以達最佳效果。
適用膚質: 熟齡肌、中性、乾性、混合性、敏弱肌。

素食者可用

注意事項:不同膚質可能對天然成分有敏感反應,請先做局部測試。

這瓶霜主要解決:

  • 初老倦容、暗沉、乾紋、細紋
  • 皮膚鬆弛、法令紋、下顎線不明顯
  • 敏弱、換季刺癢、吸收不良
  • 慢性發炎、泛紅、耐受度下降
  • 真皮密度下滑、皮膚結構鬆散
  • 皮膚疲勞、修復慢、保水力降低
  • 純淨追求 Clean Beauty:不含有害/受爭議成分(無酒精、矽、礦物油、Parabens、SLS/SLES等)。符合 EWG 及 CosDNA 安全配方標準。可持續植物幹細胞生產技術。黑豆有機種植。
  • 無香配方
  • 產地: 台灣製造|GMP 認證工廠
  • 外盒: FSC 認證、再造紙張、環保油墨
  • 瓶身材質: 50% PCR+PP(認證再造物料,用於瓶子外層)
  • 保存期: 製造日起 3 年;開封後 12 個月

啟動時光工程,層層解碼老化

依據 2023 年全球頂尖期刊《Cell》老化模型 *,將 12 種老化標誌歸納為嚴謹的三階防禦系統。這不只是一瓶抗老霜,而是依循里程碑文獻設計的生物工程乳霜。

Cell aging model reference
*現象級論文,被引用次數 4902

啟動時光工程,層層解碼老化

依據 2023 年全球頂尖期刊《Cell》老化模型 *,將 12 種老化標誌歸納為嚴謹的三階防禦系統。這不只是一瓶抗老霜,而是依循里程碑文獻設計的生物工程乳霜。

Cell aging model reference
*現象級論文,被引用次數 4902

我們的靈感來源

復時霜,源自我們對肌膚「修復之後,如何繼續向前」的思考。許多敏感肌在不適被安撫後,仍長期面臨整體機能隨時間下降的問題,卻缺乏一款能同時支持修復、結構穩定與老化管理,且可安心長期使用的選擇。

結合以整體老化機能為核心的權威研究,我們以多靶點協同為設計基礎,整合修復與調理型成分,在溫和、不過度刺激的前提下,支持肌膚回到更穩定、有序的節奏。復時霜特別適合屏障已建立、或需要一瓶完成多重保養的人,讓日常保養不再堆疊,卻能持續累積改變。

我們的靈感來源

復時霜,源自我們對肌膚「修復之後,如何繼續向前」的思考。許多敏感肌在不適被安撫後,仍長期面臨整體機能隨時間下降的問題,卻缺乏一款能同時支持修復、結構穩定與老化管理,且可安心長期使用的選擇。

結合以整體老化機能為核心的權威研究,我們以多靶點協同為設計基礎,整合修復與調理型成分,在溫和、不過度刺激的前提下,支持肌膚回到更穩定、有序的節奏。復時霜特別適合屏障已建立、或需要一瓶完成多重保養的人,讓日常保養不再堆疊,卻能持續累積改變。

Le Moi-Peau Product

妳是否也遇過這些時刻?

  • 明明作息不算太差,照鏡子時卻總覺得氣色疲憊、狀態跟不上生活節奏。
  • 低頭滑手機或視訊時,開始注意到臉部線條不再俐落。
  • 保養步驟沒有少,卻發現肌膚回到理想狀態的速度變慢,好的狀態也變得難以維持與累積。
  • 忙碌之中,渴望一瓶就能支撐多重需求,而不是反覆堆疊。

3 SIMPLE STEPS

12 肌源復時霜就是為了這個階段設計

不是只處理表面的細紋,而是從細胞開始,把整個系統一層一層調回年輕的狀態。

01.

源頭阻斷

(Primary Intervention)

在損傷發生之初即刻攔截,維護基因與蛋白質的原始藍圖。

02.

機能優化

(Metabolic Optimization)

調節細胞對壓力的反應,防止受損細胞轉化為有害的衰老細胞。

03.

系統再生

(Systemic Regeneration)

重建細胞間的通訊網絡與微生態環境,恢復組織的整體年輕機能。

Proven Efficacy in User Trials

使用者測試證實

受試者使用42天2% RejuveNAD™之效果。本品含有2% RejuveNAD™
How to use
Core ingredients formulation
Core Ingredients

核心成分

Core ingredients formulation

我們不是只加一兩個抗老成分,而是用12 種老化來源一起納入考量,精準對應。

RejuveNAD™(2%)

作用焦點: NAD+ 提升、DNA 修復、抗表觀遺傳老化

閲讀更多

Vitasource™(0.8%)

作用焦點:端粒保護、延緩細胞複製疲勞

閲讀更多

Bioplasma FA(1%)

作用焦點:蛋白酶體活化、清除錯誤折疊蛋白

閲讀更多

Altheostem™(1%)

作用焦點:自噬啟動 + Senolytic 清除衰老細胞

閲讀更多

Broccoli PDRN(0.2%)

作用焦點:細胞修復、刺激更新、抗氧化

閲讀更多

Optimealth® 10W(1%)

作用焦點:後生元平衡微生態、抑制慢性發炎

閲讀更多

PhytoCellTec™ Goji(0.1%)

作用焦點:啟動真皮幹細胞、促進膠原與彈力蛋白新生

閲讀更多

CycloRetin(0.5%)

作用焦點:溫和 A 醇替代、促進 ECM 重建

閲讀更多

Glycoin® natural(0.5%)

作用焦點:細胞能量提升、保濕與訊號傳遞優化
對應老化標誌:[10] 細胞通訊改變

閲讀更多

淨白與質感加乘成分

Niacinamide 1% + Tranexamic Acid 1% + Lecigel™

閲讀更多

Lecigel™ 磷脂傳導技術

來源:大豆卵磷脂+聚合物

閲讀更多
點擊卡片展開内容

作用焦點: NAD+ 提升、DNA 修復、抗表觀遺傳老化

對應老化標誌: [1] 基因組不穩定 [3] 表觀遺傳變化 [7] 線粒體功能下降 [8] 細胞衰老

機制說明:

RejuveNAD™ 來自有機向日葵芽,可自然提升細胞內 NAD+。NAD+ 是細胞進行 DNA 修復、線粒體產生 ATP 能量、調控表觀遺傳的關鍵輔酶,會隨年齡下滑。

實驗重點:

rejuvenad_data1
  • 提升 NAD+ 水平
  • 長壽蛋白 Sirtuin 1 水平增加
  • 增強 DNA 修復能力
  • 提升 ATP 產生
  • 減少粒線體損傷
  • 減少衰老發展並促進細胞活力
  • 膠原蛋白 XVII 含量和膠原蛋白密度增加
  • 減少老人斑
  • 拉提效果

肌膚層面的具體意義:
協助皮膚回到年輕時的修復節奏:熬夜、壓力、不穩定的生活節奏,不再那麼容易被「寫進皮膚」。

rejuvenad_data1 rejuvenad_data1

作用焦點:端粒保護、延緩細胞複製疲勞

對應老化標誌:[2] 端粒耗損

機制說明:

Vitasource™ 為天然萃取黃岑素,經細胞端粒酶相關實驗。端粒是染色體末端的「保護帽」,每次細胞分裂都會縮短。 當端粒耗損過快,纖維母細胞會提早進入老化狀態,導致真皮鬆弛。

實驗重點:

vitasource_data1
  • 活化端粒酶(TERT)
  • 使纖維母細胞呈現接近「十年前」的分裂能力
  • 提升皮膚緊緻度、真皮密度
  • 改善皮膚微紋理

肌膚層面的具體意義:
從「老化起點」處延緩變化,讓真皮結構有更長的時間維持健康,對鬆弛、法令紋與下顎線支撐力有關鍵影響。

作用焦點:蛋白酶體活化、清除錯誤折疊蛋白

對應老化標誌:[4] 蛋白質恆定性喪失

機制說明:

Bioplasma FA 來自撒赫爾微藻,能提升 proteasome(蛋白酶體)活性。蛋白酶體是細胞內專門分解受損、錯誤折疊蛋白的系統。

實驗重點:

bioplasma_data1
  • 提升蛋白酶體活性
  • 減少受損蛋白堆積
  • 改善細胞內「垃圾負荷」

肌膚層面的具體意義:
協助對抗「皮膚卡頓感」與代謝變慢問題,皮膚狀態更清爽、反應更靈敏,為後續修復與再生成分創造乾淨環境。

作用焦點:自噬啟動 + Senolytic 清除衰老細胞

對應老化標誌:[5] 自噬功能障礙 [8] 細胞衰老

機制說明:

Altheostem™ 是蜀葵幹細胞衍生專利活性,具雙重作用:

  • 啟動自噬(Autophagy):促進細胞分解自身老廢物質
  • Senolytic 特性:選擇性減少衰老細胞 (-42.5% β-半乳糖苷酶標記的衰老細胞)

實驗重點:

altheostem_data1

促進衰老細胞凋亡
肌膚層面的具體意義:

  • 從內部整理「老舊細胞」與堆積物
  • 改善組織密度與彈性
  • 為真皮結構重新創造「新細胞有空間發揮」的環境

altheostem_data1 altheostem_data2 altheostem_data3

作用焦點:細胞修復、刺激更新、抗氧化

對應老化標誌:[6] 營養感應失調

機制說明:

採 EssenTraction®專利萃取技術,Broccoli PDRN 為西蘭花小分子 DNA 片段(< 500bp),可作為修復與增生的訊號來源。

broccoli_data1 broccoli_data2

實驗重點:

  • 促進細胞增生與傷口癒合
  • 提升 Filaggrin 表現,強化角質屏障
  • 增加 COL1A1 膠原蛋白表現

肌膚層面的具體意義:
對於修復慢、乾紋、結構鬆散的肌膚特別關鍵,協助皮膚重新啟動「規律更新」與結構重整。

作用焦點:後生元平衡微生態、抑制慢性發炎

對應老化標誌:[6] 營養感應 [11] 慢性發炎 [12] 微生態失調

機制說明:

Optimealth® 10W 為專為敏弱肌、術後肌膚設計的後生元複合物,目的在於:

  • 調整膚表菌相組成
  • 降低長期低度發炎訊號
  • 強化屏障與穩定性
  • 情緒舒緩:促進睡眠相關荷爾蒙,使用後 4 小時顯著增加了褪黑激素(melatonin) 的產生。
optimealth_data1

肌膚層面的具體意義:
適合容易泛紅、反覆不穩、醫美後調理的肌膚,幫助抗老過程建立在「不亂、不卡粉、不脫屑」的穩定基礎上。

作用焦點:啟動真皮幹細胞、促進膠原與彈力蛋白新生

對應老化標誌:[9] 幹細胞耗竭

機制說明:

PhytoCellTec™ Exosomes 利用枸杞幹細胞與外泌體科技,針對真皮間充質幹細胞進行活化與保護。

實驗重點:

  • 提升真皮幹細胞活性
  • 刺激膠原與彈性蛋白生成
  • 改善皮膚支撐架構

肌膚層面的具體意義:
對「輪廓線條、法令紋、下顎線」等結構性老化,提供中長期的支撐力提升。

作用焦點:溫和 A 醇替代、促進 ECM 重建

對應老化標誌:[9] 幹細胞耗竭 [8] 細胞衰老

機制說明:

CycloRetin 為生長於藥材產區的太子蔘,天然來源環狀八胜肽結構,具模擬 A 醇作用,但無光敏與強烈刺激。

實驗重點:

  • 約 +22% RARγ 活性模擬效果
  • 提升 ECM(細胞外基質)密度與彈性
  • 不引起典型維甲酸脫皮、刺痛

cycloretin_data1 cycloretin_data2 cycloretin_data3

肌膚層面的具體意義:
提供「敏弱肌也能循序使用」的次世代 A 醇替代方案,長期穩定改善細紋、毛孔、鬆弛。

cycloretin_award

作用焦點:細胞能量提升、保濕與訊號傳遞優化

對應老化標誌:[10] 細胞通訊改變

機制說明:

Glycoin® natural 仿復活草維持生命力的重要物質,自藍綠藻提取,以酵素反應的方式純化。能增強細胞間隙連結(gap junctions)與保濕相關訊號,同時支援細胞 ATP 產生。

實驗重點:

  • 強化細胞訊號傳遞效率
  • 提供即時保濕(短時間)與長效保濕(長時間)
  • 抗光損傷、維持細胞活力

肌膚層面的具體意義:
不只是「看起來有水」,而是細胞之間重新「聽得懂彼此指令」,讓整張臉在光澤、紋理、彈性上有一致的同步改善。

Niacinamide 1% + Tranexamic Acid 1% + Lecigel™

  • Niacinamide 1%(煙酰胺):調節皮脂、提亮膚色、舒緩不均與粗糙感。溫和濃度搭配抗老路徑,不與敏弱肌對著幹。
  • Tranexamic Acid 1%(傳明酸):干預色素生成路徑,適合暗沉、局部痕跡型色素不均。與抗炎及修復成分協同,改善「暗+紅」混合型問題。
  • Lecigel™ 磷脂基質:提供gel-cream冰淇淋質地。增強活性滲透、同時維持輕盈不黏膩。適合後續上妝不搓泥(控制用量即可)。

來源:大豆卵磷脂+聚合物

主要作用:

  • 保濕、清涼觸感、提升活性生物可近性
  • 情緒作用(Source of Happiness):塗抹時帶來「愉悅/幸福感」的感官回饋

機制說明:
磷脂屬 skin-identical 分子,與皮膚相容性高;因此更容易做出「第二層皮膚」般的貼膚與傳遞感

實驗重點:

  • 保濕:2% Lecigel 凝膠(乾燥肌 10 人小腿)1h +13%、4h +12%、8h +9%;TEWL 8h -12%
  • 生物可近性(Franz cell 24h):胜肽在 2% Lecigel 凝膠中,角質層儲庫 ×7.4、其他皮層總可近性 ×4.3
  • 清涼:紅外線測溫顯示 2 分鐘最大降溫 -1.5°C,清新感可維持約 20 分鐘
  • 情緒(Source of Happiness):磷脂基底乳霜塗抹後,瞳孔擴張 +23%、皮膚電導(EDA)+61%;快樂微表情(正向 18 vs 13 placebo;負向 6 vs 12)

Texture & Scent

香氣與質地

Clinical efficacy evaluation
  • 香氣: 無香精添加。因配方不以香氣覆蓋原料本身,使用時可能會聞到淡淡的發酵原料氣息,通常隨吸收會漸淡。
  • 質地: 主要為Lecigel™帶來的柔彈觸感。開發實驗室形容這種觸感體驗為「Source of Happiness」,經臨床實驗證實能觸發正面情緒。
Clinical efficacy evaluation
Le Moi-Peau foam2

How to use

使用方法

  • 早晚皆可:潔面後取 豌豆大小,薄擦全臉+頸。
  • 上妝前:先等30秒吸收,更不易搓泥。
  • 想加強:晚上可 稍厚一層 當作睡眠面膜。

常見問題

1|這款霜適合什麼膚質?敏感肌能用嗎?

可以,但你肌膚當下的狀態是關鍵。
復時霜採用無香料、無酒精、無酸類、無傳統 A 醇的設計,並以多路徑機能調理為核心(如 NAD⁺ 支援、後生元、植物PDRN等)。

  • 適合:敏弱肌的穩定期、乾肌、混合肌、想要一瓶多效的人
  • 建議:第一次使用先做局部測試,讓肌膚用自己的速度認識它
2|屏障不好、正在敏感爆發或受損時,也能用嗎?

我們不建議把復時霜當作「急性期的急救霜」。

雖然配方中含有支持修復與舒緩的成分,但復時霜同時也承擔結構與老化管理的調理任務。如果你正處於明顯刺痛、灼熱、破皮、嚴重脫屑、急性泛紅失控的狀態,建議先以成分更單純的保濕舒緩為主,待肌膚回到相對穩定後再使用。

3|孕婦、哺乳期可以使用嗎?

配方中含有 CycloRetin(植物源環狀胜肽),不是傳統維他命 A 類,但其機制與細胞內視黃酸相關路徑的調節有關。

因屬較創新的成分方向,目前沒有針對孕期與哺乳期的專門安全性研究。我們的建議是:若備孕、懷孕或哺乳中,先暫停使用本品,改用更單純的保濕或基礎胜肽類產品。如有特殊需求,請先詢問醫師。

4|早晚都能用嗎?會光敏嗎?

可以。

本配方不含已知光敏成分,早晚皆可使用。

白天使用時,建議用量適中,並讓產品吸收完成後再上妝,妝感會更穩。

5|會搓泥或影響妝感嗎?怎麼改善?

在某些保養與底妝組合下,這是可能發生的。

本品質地為gel-cream類型,通常同時具備保濕結構與輕量成膜系統,若出現以下情況,就較容易搓泥或不服貼:

  • 用量偏多
  • 前後產品還沒吸收就快速疊擦
  • 與矽感較強、速乾型底妝疊加
    改善建議:
  • 減少用量
  • 拉長吸收時間
6|需要多久才看得到效果?

每個人的起點不同,但復時霜走的是「穩定、累積、越用越有感」的路線。一般可參考:

  • 1–2 週:膚況更有秩序,疲態感下降
  • 3–4 週:細紋、緊緻與輪廓感逐漸浮現
  • 6–8 週:膚質細緻度、彈性與均勻度的整體提升
7|有些人覺得不夠潤,正常嗎?怎麼用會更舒服?

這是有機會發生的。
復時霜的核心是機能調理與結構支持,不是用高油脂與厚封閉感去堆出潤度。
如果你偏乾或在冷乾環境,建議這樣搭:

  • 先加一層補水型精華(如 B5、玻尿酸等)
  • 再用復時霜

最後視需要疊加滋潤型乳霜或油類做鎖水混合或偏油肌,多數情況單用也沒問題。

8|會不會造成粉刺或悶痘?

本品以低致粉刺方向設計,但「每個人的毛孔與微生態」仍有差異。
建議:

偏油肌、粉刺肌:少量薄擦。

T 字易出油者:可避開 T 字,優先用在兩頰、法令紋、下顎線與頸部等更需要結構支持的位置若出現持續性悶痘,建議暫停並簡化保養,讓肌膚回到穩定後再重新評估用量與範圍。

9|無 A 醇就一定不刺激嗎?

不一定。
雖然不含傳統 A 醇,但復時霜含有植物來源、經設計的類 A 訊號調理系統(如 CycloRetin),少數膚質仍可能出現短暫刺激或適應期反應。
如你擔心刺激,我們更建議用「溫柔的方式」開始:

  • 少量、低頻率起步(例如每晚豌豆大小,或隔晚用)
  • 避免同晚堆疊多種高刺激性活性(例如單一成份高濃度產品、低 pH 高強度酸類、換膚型產品)
  • 若出現明顯刺痛、灼熱或不適,請先停用並觀察
10|可以跟 A 醇、酸類一起搭配嗎?

屏障健康者,通常可以一起搭配。

  • 搭配酸類:溫和型酸通常問題不大;若是低 pH、高強度酸類,建議先用酸,等待約 10–15 分鐘後再上復時霜,更完整保留護膚成份(例如胜肽)之結構。
  • 搭配 A 醇:可同晚接續使用,不需等待。